将本站设为首页
收藏未设站名

未设站名

首页 书架
字:
背景色: 关灯 护眼
首页 > 大卫·科波菲尔 > 第51章 梦想成真

第51章 梦想成真(1 / 1)

 第51章 梦想成真 自从我们在河边和玛莎见面以来,到这时已经过去好几个月了。打那以后,我从没见过她,不过她跟佩格蒂先生曾通过几次信息。一天傍晚,我正独自一人在花园里散步,眼睛偶尔朝大路上一看,看到了一个披着件素净外衣的人影。那人影急切地转向我这边,同时还对我打着手势。

“玛莎!”我叫了一声,便朝她走去。

“你能跟我一起去一下吗?”她激动地轻声问道,“我已去过佩格蒂先生那儿。他不在家。我留了地址给他,亲手放在他桌上。他们说,他不会出去很久。我有消息给他,你能马上跟我去一趟吗?”

玛莎匆匆地带我走上一条阴暗的街道。我们进了其中一座敞开着的门,玛莎松开我的胳臂,打手势叫我跟着她上了一道公用楼梯。

我们继续朝这座房子的顶层走去。在中途,有两三次,我觉得在那微弱的光线中,我看到有个女人的长衣下摆,在我们前面往楼上移动。当我们拐弯登上我们和屋顶之间最后一段楼梯时,我们看清了这个女人的整个身影,她在一个门口站了一会儿,跟着就拧开房门把手,走进去了。

“这是怎么回事!”玛莎低声说,“她进了我的房间。我不认识她呀!”

我可认识她。我满心惊异地认出了她,她是达特尔小姐。玛莎推开一扇小小的后门,带我进了一间小小的空阁楼。这间小阁楼和她称做自己的房间之间,有个小门相通,这时小门正半开着。

“她不在家,这跟我没有一丁点儿关系,”罗莎·达特尔口气傲慢地说,“我并不认识她。我到这儿来,要见的是你!”

“见我?”一个轻柔的声音回答说。

一听到这声音,我突然浑身战栗。因为这是艾米莉的声音“没错,”达特尔小姐回答说,“我来这儿就为了看看你。怎么?你干了这么多丑事,还有脸出来见人?”

“你得躲起来,”她接着说,“要是家里躲不了,就躲到别处去。找个别人找不到的地方;

过着默默无闻的生活,要不,最好是默默无闻地死掉。我觉得奇怪,既然你那颗多情的心不会破碎,你怎么会找不到办法让它安静下来呢!

我曾听到过这种办法。我相信这种办法是容易找到的。”

“哦,天哪,天哪!”可怜的艾米莉呼喊道,我原以为她的声音能感动最硬的心肠,可是罗莎·达特尔的笑容里,没有丝毫怜悯,“我可怎么办啊!我可怎么办啊!”

“怎么办?”另一个回答说,“在回忆中快活地活下去好了!把你的一生都献给回忆詹姆斯·斯蒂福思的柔情蜜意吧——他不是要你做他佣人的老婆吗?

——要不你就把一生献给那个腰干笔挺、功劳卓著的奴才,那个肯把你当礼物收下的家伙吧。”

我听到远处有上楼梯的脚步声。我确信,我听出了这是谁的脚步声,谢天谢地,是他的罗莎·达特尔说着这番话时,慢慢地离开了门口,走出了我的视线。

“不过你可得记住!”她慢条斯理、恶狠狠地补充说,一面把另一扇门打开,准备离开,“除非你躲到我完全够不着的地方,或者撕下你漂亮的假面具,要不,为了我刚才说的理由和我怀有的仇恨,我决心非把你揪出来不可。这就是我要跟你说的。我说到做到!”

楼梯上的脚步声越来越近了——越来越近了——在罗莎·达特尔下楼时,它超过了她的脚步声——冲进了房间“舅舅!”

随着这声叫唤的是一声吓人的喊叫。我稍微犹豫了一会儿,再往门内看去时,只见他怀抱着她那失去知觉的躯体。他朝她脸上打量了几秒钟,然后俯身吻了她一下——哦,多么慈爱啊!

——接着掏出了一块小手帕,蒙在她的脸上。

“大卫少爷,”他蒙好她的脸后,颤抖着低声说,“我要感谢我的天父,我的梦想成真了!我诚心诚意感谢他,是他用自己的方法指引我,让我找到了我的宝贝!”

热门推荐